Technischer­Zeichner/Redakteur­(m/w/d)­in­Augsburg,­Berlin­oder­Wittenberg
Über diesen Job
Technischer Zeichner/Redakteur (m/w/d) gesucht! Werden Sie Teil eines dynamischen Familienunternehmens in Lutherstadt Wittenberg und gestalten Sie technische Dokumentationen für Krane und Sonderkrane. Profitieren Sie von einer langfristigen Festanstellung, attraktiven Sozialleistungen sowie 30 Tagen Urlaub. Bringen Sie Ihre Kenntnisse in MS-Office und Ihre strukturierten Arbeitsweisen ein und arbeiten Sie eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen. Bewerben Sie sich jetzt und nutzen Sie die Aufstiegsmöglichkeiten in einem familiären Betriebsklima!
Aufgaben
- Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation für Krane und Sonderkrane unter Berücksichtigung der Maschinenverordnung, relevanter Normen und Richtlinien
- Unterstützung bei der normgerechten und zielgruppengerechten Erstellung von Betriebsanleitungen und Prüfbüchern
- Koordination und Verwaltung von Übersetzungen
- Enge Zusammenarbeit mit Projektleitung, Konstruktion und Elektroplanung
Anforderungen
- Gute Kenntnisse in der technischen Dokumentation von Maschinen und Anlagen
- Fähigkeit zur Erstellung zielgruppenspezifischer Betriebsanleitungen
- Erfahrung im Umgang mit MS-Office und relevanten Softwareprogrammen
- Fundierte Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturierte, zielorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Erfahrung in der Koordination und Verwaltung von Übersetzungen
- Kenntnisse in relevanten Normen und Richtlinien für Maschinen
- Idealerweise Programmierkenntnisse zur Unterstützung technischer Redaktionen
- Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams wie Konstruktion und Elektroplanung
Benefits
- 30 Tage Urlaub
- Attraktive Bezahlung
- Betriebliche Altersvorsorge
- Firmenhandy
- Familienunternehmen
- Flache Hierarchien
- Jobrad
- Sozialleistungen
- Vermögenswirksame Leistungen
Ist dir ein Fehler aufgefallen?
Teile uns mit, was nicht funktioniert hat, damit wir es schnell beheben können. Sende eine E-Mail an fachkraefte(at)img-sachsen-anhalt.de