wissenschaftlicher­Volontär­-Redaktion­(m/w/d)

Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologie
06114 Halle (Saale)
Mehr erfahren

Über diesen Job

Das Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt sucht einen wissenschaftlichen Volontär – Redaktion (m/w/d) in Halle (Saale) zum 01.04.2027. In dieser Vollzeitstelle erwartet Sie eine praxisbezogene Ausbildung in der Redaktion, die redaktionelle Bearbeitung von Manuskripten sowie die Zusammenarbeit mit verschiedenen Partnern. Voraussetzung ist ein abgeschlossenes Studium der Vor- und Frühgeschichte sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Genießen Sie ein kreatives Arbeitsumfeld, flexible Arbeitszeiten und 30 Tage Urlaub im Jahr. Bewerben Sie sich bis zum 30.11.2026!

Aufgaben

  • Begleitung von Publikationen vom Manuskripteingang bis zum fertigen Druckerzeugnis
  • Mitarbeit bei geplanten Publikationen zu Ausstellungen des Landesmuseums für Vorgeschichte sowie von Tagungsbänden und Veröffentlichungen des LDA
  • redaktionelle Bearbeitung von Manuskripten sprachlich, technisch und inhaltlich/fachlich
  • Betreuung der Bearbeitung von Abbildungsvorlagen sowie der Layout- und Satzarbeiten
  • Zusammenarbeit mit dem Redaktionsteam, Grafikern, Autoren, Druckereien und Verlagen

Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium der Vor- und Frühgeschichte oder vergleichbarer Fachrichtung mit fundierten Kenntnissen der mitteldeutschen Archäologie.
  • Erfahrung im Lektorat und in der redaktionellen Bearbeitung wissenschaftlicher Texte mit Fokus auf sprachliche und technische Korrektheit.
  • Sehr gutes Ausdrucksvermögen in der deutschen Sprache, umfassende Kenntnisse der Rechtschreibung und Deutschkenntnisse auf C2-Niveau.
  • Gute Englischkenntnisse zur Zusammenarbeit mit internationalen Autoren und Fachleuten.
  • Fortgeschrittene EDV-Kenntnisse, insbesondere in Word, Excel, Photoshop, InDesign und Illustrator für die Bearbeitung von Manuskripten und Layouts.
  • Teamfähigkeit und die Fähigkeit, selbstständig zu handeln, bei gleichzeitig hohem Verantwortungsbewusstsein und Sorgfalt.
  • Flexibilität und Belastbarkeit, um den Anforderungen eines dynamischen Arbeitsumfeldes standzuhalten.
  • Führerschein Klasse B und die Bereitschaft, Dienstfahrzeuge verantwortungsbewusst zu führen.

Benefits

  • 30 Tage Urlaub
  • Attraktiver Arbeitsplatz
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Teilnahme an Weiterbildungsangeboten
  • Freie Tage am 24.12. und 31.12.

Kontakt

Frau Annett Heinisch

Tel: 0345524730

Email: poststelle@lda.stk.sachsen-anhalt.de

Ist dir ein Fehler aufgefallen?

Teile uns mit, was nicht funktioniert hat, damit wir es schnell beheben können. Sende eine E-Mail an fachkraefte(at)img-sachsen-anhalt.de