Redakteur*in­(m-w-d)

Über diesen Job

Die Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg sucht ab sofort eine*n Redakteur*in (m-w-d) in Vollzeit für die Zentrale Universitätsverwaltung. Die Position umfasst die Analyse und Weiterentwicklung von Informationsangeboten in Print und Online, einschließlich der redaktionellen Gestaltung neuer Publikationen und der Aktualisierung von Webseiten. Voraussetzung sind ein abgeschlossenes Hochschulstudium, mindestens zwei Jahre Berufserfahrung im Redaktionsbereich sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Die Universität bietet einen sicheren Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten, umfangreichen Weiterbildungsmöglichkeiten und einem attraktiven Arbeitsumfeld. Bewerbungen sind bis zum 27.03.2026 möglich.

Aufgaben

• Analyse, Betreuung und Weiterentwicklung der Informationsangebote der Abteilung in Print und Online
• Laufende Aktualisierung der Webseiten der Abteilung und bedarfsgerechte inhaltliche Erweiterung
• Konzeption und Redaktion von neuen Printpublikationen mit Informationen zum Studieren an der MLU
• Redaktionelle Vorbereitung und organisatorische Planung der jährlichen zentralen Orientierungstage der Universität
• Zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer Sachverhalte wie Texte, Präsentationen und Info-Grafiken
• Enger Zusammenarbeit mit Hochschulmarketing, Pressestelle, Fakultäten und IT-Servicezentrum
• Laufende Aktualisierung der Einträge bei externen Portalen
• Koordinierung externer Dienstleister für Gestaltung, Druck, Fotoarbeiten und Übersetzungen

Anforderungen

• Abgeschlossenes Hochschulstudium in Medien- und Kommunikationswissenschaften, Technischer Redaktion oder Journalismus
• Mindestens zwei Jahre Erfahrung in Text- und Online-Redaktion
• Sichere Anwendung der deutschen Sprache in Wort und Schrift
• Fähigkeit, komplexe Themen zielgruppenspezifisch aufzubereiten
• Erfahrung im projektbasierten Arbeiten
• Sehr gute Englischkenntnisse (mindestens Niveau B2)
• Sicherer Umgang mit Text- und Bildbearbeitungsprogrammen, speziell InDesign
• Erfahrung mit Content-Management-Systemen, insbesondere TYPO3
• Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise

Benefits

• 30 Tage Urlaub
• Attraktive Arbeitsbedingungen
• Betriebliche Altersvorsorge
• Flexible Arbeitszeiten
• Gesundheitsmanagement
• Homeoffice
• Jahressonderzahlung
• Mitarbeiterentwicklung
• Vergünstigte Speisenversorgung
• Familiengerechte Arbeitsumgebung
• Internationale Arbeitsumgebung

Kontakt

Frau Claudia Polkau

Tel: 00493455521327

Email: claudia.polkau@verwaltung.uni-halle.de