Technischer­Redakteur­(m/w/d)

ERNST-Apparatebau GmbH
Magdeburg
Mehr erfahren

Über diesen Job

Technischer Redakteur (m/w/d) bei SKET Verseilmaschinenbau GmbH in Magdeburg gesucht! In dieser Vollzeitstelle erwarten Sie spannende Projekte im internationalen Maschinenbau, attraktive Zusatzleistungen und vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten. Zu Ihren Aufgaben gehören die Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen sowie die enge Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung. Wenn Sie eine technische Ausbildung oder ein Studium vorweisen können und Erfahrung in der technischen Dokumentation haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Aufgaben

  • Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung maschinenbegleitender Unterlagen
  • Einhaltung der Maschinenrichtlinie
  • Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktionsabteilung und weiteren Fachbereichen
  • Eigenständige Recherche und Informationsbeschaffung innerhalb des Unternehmens
  • Sicherstellung termingerechter Bereitstellung kundenspezifischer Dokumente
  • Koordination von Übersetzungen
  • Zusammenstellung der technischen Dokumentation in elektronischer und gedruckter Form

Anforderungen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung oder ein technisches Studium im Bereich Maschinenbau oder verwandten Disziplinen
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau, einschließlich Erstellung von Betriebsanleitungen
  • Kenntnisse im Umgang mit CAD-Systemen wie AutoCAD und Inventor sowie PDM- und ERP-Systemen
  • Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen, insbesondere Word, Excel, PowerPoint und Teams für Dokumentation und Präsentation
  • Selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise zur Einhaltung von Fristen und Projekterfordernissen
  • Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeit sowie Teamorientierung zur Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse, sowohl in Wort als auch in Schrift für internationale Kommunikation
  • Erste Kenntnisse der EG-Maschinenrichtlinie und relevanter Sicherheitsnormen zur Gewährleistung der Vorschriften
  • Recherche- und Informationsbeschaffungskompetenz zur Sammlung von technischen Daten und Informationen
  • Erfahrung in der Koordination und Überprüfung von Übersetzungen zur Sicherstellung genauer technischer Dokumentation

Benefits

  • Weiterbildungsprogramme
  • Aufstiegsmöglichkeiten
  • Deutschlandticket-Zuschuss
  • Leistungsgerechte Vergütung
  • Jobrad-Option
  • Kollegiales Arbeitsumfeld
  • Flache Hierarchien

Kontakt

Tel: 0233136000

Email: info@ernst-hagen.de

Ist dir ein Fehler aufgefallen?

Teile uns mit, was nicht funktioniert hat, damit wir es schnell beheben können. Sende eine E-Mail an fachkraefte(at)img-sachsen-anhalt.de